美通胀率创31年来新高促使交易员提前押注加息 30年期美债收益率攀升

　　美国30年期国债收益率继续攀升，此前30年期美债拍卖得标利率比预发行利率高逾5个基点。美国5到30年期国债收益率曲线变陡。强于预期的美国CPI通胀数据促使交易员提前押注美联储将收紧货币政策，并推高了收益率，美国国债已经遭到了抛售。

　　瑞银集团的美国利率策略主管Michael Cloherty表示：“现在这个市场在处理风险方面有很多困难，在这样的市场中，30年期的拍卖是一个很大的风险。”

　　周三，30年期美债利率攀升多达14个基点，达到1.96%。大部分其他期限的美债收益率都跃升了10多个基点，而5至7年期的美债表现最差。在10月份消费者价格以1990年以来的最快速度上涨之后，美国债券市场对通货膨胀的预期急剧上升。

　　美债通胀保护证券的五年期盈亏平衡率，或者说这些收益率与普通国债收益率之间的差异，跳升至约3.13%，创下历史新高。InspereX的高级交易员David Petrosinelli表示：“人们越来越认识到，也许美联储的行动太慢了。”

　　250亿美元的30年期美债拍卖以1.94%的价格成交，远高于纽约下午1点竞标截止时的1.888%发行收益率。Medley Global Advisors的策略师Ben Emons将消极的买方比作今年2月份7年期国债拍卖中发生的类似情况。那次拍卖的收益率没有达到目标，超过了4个基点，加深了当时市场的抛售。

　　美联储主席鲍威尔本月早些时候表示，在宣布开始减少债券购买量之后，官员们在加息问题上可能会有耐心，但如果有需要，他们会调整政策。周三强劲的消费者价格读数使交易员怀疑后一种情况将得到证实。

　　Bankrate.com的首席金融分析师Greg McBride指出：“通货膨胀正在加剧，消费者在全美许多地方的加油站、杂货店及商场里都感受到了这一点。”